手工爱好者's Archiver

LI_YI 发表于 2008-5-26 11:25

英文說明...求教...請協助第5樓滴問題

Hi~~~各位大大

現在我在研究英文版的編織
想請問一下厲害深藏不漏的高手們

[color=red][b]Rep last 2 rnds 5 times(36 sc at end of rnd 34)[/b][/color]
[color=black][/color]
這是什麼意思??

[[i] 本帖最后由 LI_YI 于 2008-6-23 17:22 编辑 [/i]]

zhangxc 发表于 2008-5-26 14:08

好象是: 重复最后两圈5次(36短针在34圈结束).:lol

LI_YI 发表于 2008-5-26 14:39

我還有疑問..:(
Rnd 23 and 24: Rep rnds 21 and 22 (21 sc at end of rnd 24)
這部分我知道23與24圈要加3個短針,也就是第23圈共21個短針  ,第24圈共24個短針
不過後續
Rnd 25 and 34:Rep last 2 rnds 5 times(36 sc at end of rnd 34)

這裡若解釋重复最后两圈5次(36短针在34圈结束).是重複哪2圈成為在第34圈有36針呢???
不懂???:(

HAKKA 发表于 2008-5-27 06:20

重复钩上面的2圈(比如你在钩第5圈,你要重复原来钩的第3圈和第4圈的方法),反复钩5次。到第34圈结束时共有36针。
像你补充所提到 的,你要重复  rnd 21-22和 rnd23-24步骤
我不知道全文是怎么样的,英文各个出版社出版的钩法都有所不同,所以只能这样给你解释了。

LI_YI 发表于 2008-6-23 17:21

有誰可以幫我看看這一內容怎勾ㄚ???:Q

HAKKA 发表于 2008-6-23 23:20

起始3辫子针,在第3个针眼处钩3个中长针,2辫子针的狗牙针,继续钩4个中长针,断线结束。

页: [1]

QQ:

Powered by 闲暇时光饰品批发网 6.1.0  © 2001-2007